Доработка логотипа Сахалинского ботанического сада

Требуется переработать существующий логотип Сахалинского ботанического сада с сохранением общей концепции и узнаваемости, но с существенным упрощением и унификацией графики. Необходимо сохранить круглую эмблему с двумя голубыми окружностями одинаковой толщины и надписями: сверху «Сахалинский ботанический сад», снизу «БСИ ДВО РАН».

Центральный символ – горный силуэт – должен быть переработан так, чтобы ненавязчиво напоминать летящую птицу (вид со спины), без буквального изображения. Крылья должны выходить за внутреннюю окружность, но не пересекать внешнюю, хвост почти касается внутренней окружности. Ботанический элемент – цветок прострела – заменить на стилизованный цветок магнолии обратнояйцевидной (Magnolia obovata) с одним крупным характерным листом, максимально упростив формы и детализацию. Целесообразность сохранения верхней ветки под вопросом.

Стилистика: единая лаконичная векторная графика, плоские цвета, ограниченная палитра, без градиентов, сложных теней и мелких декоративных деталей. Результатом должен стать современный, узнаваемый логотип, пригодный для печати, документов, вывесок, сайта и сувенирной продукции. Обязательны векторные исходники (SVG, PDF) и PNG с прозрачным фоном.