Доработка поля Битрикс24: привязка к сотруднику

Требуется доработать модуль пользовательского поля в Битрикс24 для сделок, лидов и смарт-процессов. Необходимо, чтобы поле «Привязка к сотруднику» функционировало аналогично штатному типу «Привязка к пользователю», но при этом отображало активных пользователей, у которых не указан отдел в организационной структуре. Задача включает модификацию существующего модуля для расширения функционала выбора сотрудников.